佛教会全体同仁邀请您和您的家人莅临本会参加2016年卫塞节法会。
The Buddhist Union invites you and your family to our Vesak 2016 Celebration.
地点 Venue: 28 Jalan Senyum

下载卫塞节2016海报 Download the Vesak Day 2016 poster here

卫塞节八关斋

八关斋戒为一日一夜遵守八种清净戒律。
据《优婆夷堕舍迦经》，因在家信众为经营家计，不能长时间受持戒律，佛陀特别为了有心精进的在家众制定此一律仪。

卫塞节八关斋

日期：5月21日（六）农历四月十五

节目
早上6点半 – 八关斋戒子早课
早上9点 – 卫塞节祈福法会
上午11点半至下午1点半 – 午斋
下午4点半 – 八关斋戒子晚课
请致电报名
电话: 6241 9419 / 6281 9776
截止日期: 2016年5月16日

卫塞前夕

共修《金刚经》
八关斋戒子忏悔仪式

日期：5月20日（五）农历四月十四
时间：晚上9点至午夜12点

虔礼

《大乘金刚般若宝忏》

日期：5月14日(六) 农历四月初八
时间：早上9点至下午6点
《千佛洪名宝忏》
日期：5月15日(日) 农历四月初九
时间：早上9点至下午6点

卫塞祈福法会

佛教会全体同仁邀请您和您的家人莅临本会参加2016年卫塞节法会。

本会恭请六和僧伽，联同本会主席及宗教顾问释宝实法师与释宝通法师主持卫塞祈福法会。
如果您有意参加祈福法会，请联络本会索取报名表格，并于10.5.2016前寄交本会即可。
• 合家50元
• 个名30元
祈愿三宝加持，天下群生和乐，同得法喜。

Vesak Day Eight Precepts

The Eight Precepts is code of ethics laid down by Buddha for lay Buddhists to aid in their spiritual practice, experiencing short-term monastic life.
Observing the Eight Precepts helps one eradicate negative karma and it is significantly auspicious to be able to observe the Eight Precepts on Vesak Day.

May this short retreat enhance your wisdom and happiness.

Vesak Day Eight Precepts

Date: 21 May 2016 (Sat) 15th Day of 4th Lunar Month

Programme
6.30am – Morning Service for 8-Preceptees
9am – Vesak Day Blessing Service
11.30am – 1.30pm Vegetarian Lunch
4.30pm – Evening Service for 8-Preceptees

Registration Required
Tel: 6241 9419 / 6281 9776
Closing Date: 16 May 2016

Vesak Eve Service

Preceptees’ Repentance on Vesak Eve (Diamond Sutra)
Date: 20 May 2016 (Fri) 14th day of 4th Lunar Month
Time: 9am – 12midnight

Dharma Function

The Diamond Repentance Sutra
Date: 14 May 2016 (Sat) 8th day of 4th Lunar Month
Time: 9am – 6pm
Prostration of Thousand Buddhas Repentance
Date: 15 May 2016 (Sun) 9th day of 4th Lunar Month
Time: 9am – 6pm

Vesak Blessing Services

The Buddhist Union invites you and your family to our Vesak 2016 Celebration.
Monks have been invited to conduct Vesak Blessing Services together with our President/Religious Advisor Ven. Bao Shi and assisted by our Vice President Ven. Bao Tong.

If you wish to participate in this blessing service, please contact us for the form and return to us by 10 May 2016
The contribution is as follows:
• $50 per Family
• $30 per Name
By the grace of the Triple Gems, may all be blessed with good health and happiness.